>> Nazad na intervjue

GALADRIEL interview by Doris & Damjan

Galadriel je bend koji nema sreće. Svoj prvi album snimili su još 1996, ali je taj album objavljen tek godinu dana kasnije. Zatim su snimili još dva, koja su objavljena na vrijeme, ali se njihova diskografska kuća raspala, i sva tri albuma nestala su sa tržišta. Za četvrti, "From Ashes And Dust" potpisali su ugovor sa slovačkom kućom Metal Age Productions, međutim i taj dogovor je propao (nekoliko tjedana nakon ovog intervjua), pa je bend odlučio objaviti svoj novi album na vlastiti trošak. Šteta. Velika je šteta što Galadriel nema sreće sa izdavačima, jer ovaj bend zna što radi. Oni možda nisu "dotaknuti od Boga", nisu glazbeni geniji, ali oni su veliki radnici i uporno snimaju vrlo dobre doom albume… Više o Galadrielu reći će nam lider grupe, pjevač i basist Dodo Datel.

Kakva je trenutna situacija sa "From Ashes And Dust" albumom? Hoće li konačno biti objavljen - trebao bi izaći ovog mjeseca (intervju je napravljen u srpnju), zar ne? Izgleda da se povijest ponavlja - vaš prvi album bio je objavljen tek godinu dana nakon što je snimljen. 

Da, povijest se ponavlja. Ali to je zato što smo 2000. godine napustili našu tadašnju diskografsku kuću, Unknown Territory. Na jesen 2001. snimili smo novi album, bez ugovora po kojem bi bio objavljen. Tako da smo novu diskografsku kuću našli pomoću tog albuma.

Misliš li da vaši problemi sa diskografskim kućama i objavljivanjem albuma proizlaze iz toga što ste Slovački bend? Diskografske kuće na vašem području su vjerojatno manje, a ni tržište nije široko kao u Britaniji, Americi ili Njemačkoj.

Da, mislim da je tako. Zapadnjačke diskografske kuće ne žele ulagati u nepoznate bendove iz nepoznatih područja. Zbog toga smo se odlučili za našu domaću kuću Metal Age Productions. Bio je to najbrži način da objavimo ovaj album. Kako sada stoje stvari on će biti objavljen u srpnju.

Što nam možeš reći o Metal Age Productions?

Ova diskografska kuća postoji na našoj sceni osam godina. Ali prošle godine su okrenuli novi list. Počeli su objavljivati zapadnjačke bendove, što će pomoći diskografskoj kući da plasira svoja izdanja u cijelom svijetu. Tako da je to pravi put. Od ove godine nabavljaju nove službene distributere diljem Europe i u USA. Sve izgleda tako dobro, ali mi još čekamo objavljivanje svog novog albuma.

Kada već govorimo o problemima sa diskografskim kućama, što se događa sa vašim prethodnim albumom, "Oblivion"? Ako nismo u krivu, "Oblivion" nikada nije bio objavljen izvan Češke i Slovačke na pravi način jer je vaša tadašnja diskografska kuća propala... Planirate li reizdanje tog albuma?

Situacija sa našim prethodnim albumom "Oblivion" bila je vrlo kritična. Napustili smo tu diskografsku kuću oko tri mjeseca nakon što su nam objavili album. Tada su oni prekinuli svoje aktivnosti na svjetskom tržištu, i naši albumi (ne samo taj, nego svi) su zauvijek izgubljeni. Ne planiramo nikakva reizdanja naših prošlih albuma, ali smo pripremili "limited edition" dvostruki CD na kome će biti naš novi album "From Ashes and Dust" i (neslužbeni) "Best of Unknown Years". To će se, međutim, moći nabaviti samo preko nas, pa naši fanovi mogu tu kolekciju kupiti na koncertima ili nam mogu pisati i mi ćemo im poslati taj paket.

Pa, kako bi predstavio Galadriel onom dijelu hrvatske publike koji nije upoznat sa vašom muzikom? Možeš li nam svojim riječima ispričati "povijest Galadriela"?

Pa, mi smo slovački melodičan dark metal bend. Počeli smo u ljeto 1995, ali naš pravi početak dogodio se godinu dana kasnije kada smo snimili svoj prvi album "Empire Of Emptiness". Snimili smo tri albuma ("Empire Of Emptiness", "The Mirror Of Ages", "Oblivion") za britansku diskografsku kuću Unknown Territory. Napustili smo ih 2000. godine jer nam nisu omogućili nikakvu distribuciju ni promociju. Postavu smo stabilizirali 2001. godine: Dodo Datel (bas/ vokal), Sona Witch Kozakova (ženski vokal), Tomax Gabris (gitara), JSK Kozak (klavijature), Dr Victor (bubnjevi). U toj postavi snimili smo naš novi album "From Ashes and Dust". On će biti objavljen ovih dana za Metal Age Productions.

Često ste opisivani kao doom metal bend… Da li bi se ti složio s tom "naljepnicom"? Imaš li neki bolji opis onoga što radite? U današnje vrijeme svi stilovi su pomiješani i pod međusobnim utjecajem, tako da je često teško uokviriti se pod "doom", "gothic" ili bilo što... 

Opisao sam naš stil kao melodičan dark metal. Muzika na našem novom CD-u je mješavina doom, black, death i heavy metala. I, mi smo melodičan bend. Pa, opis "doom metal" odgovarao bi nam prije nekoliko godina. Ne znam je li melodičan dark metal dobar opis za naš bend, ali mislim da naš novi CD ima mračnu poruku i feeling. Baš me zanima kako će nas opisivati u tisku i što će reći naši fanovi.

Smeta li te što je "Gospodar Prstenova", iz kojega potječe ime vašeg benda, u posljednje vrijeme postao toliko popularan, od kad je film objavljen? Oni koji ne znaju da ste vi mnogo stariji od filma, mogli bi pomisliti da ste sada "uskočili" u trenutno vrlo jak Tolkienovski trend... Ili možda film doživljavaš taj film kao besplatnu promociju za vas, budući da je interes za svim stvarima povezanim s Tolkienom jači nego ikada?

Mi smo mali bend iz male zemlje. Ne razmišljam o tome. Da, pitanje o filmu Gospodar Prstenova je postalo popularno u našim intervjuima od kad je izašao prvi dio filma. Inače, sviđa nam se film i vrlo smo nestrpljivi čekajući na sljedeća dva dijela. Zajedno s Witch skupljamo sličice iz filma. Da, baš smo ludi… znam! Ha ha.

Kako ste se uopće odlučili nazvati Galadriel?

Željeli smo ime iz velikih djela Lorda Tolkiena. A Galadriel je pravo ime za to. Jer, ona je kraljica elfova i tako je misteriozna i tako prekrasna (u našim mislima, nakon što smo pročitali knjigu, a i u filmu, ha ha). To ime predložio je naš bivši gitarist Kamil i odmah sam znao da je ime odlično.

Misliš li da vaša muzika uspijeva dočarati atmosferu Tolkienovog fantasy svijeta? 

Znam da mnogo ljudi očekuje pjesme inspirirane Tolkienovim svijetom, zato što smo mi Galadriel. Međutim, napisali smo samo dvije pjesme na Tolkienovom valu. To su "On The Wings Of Gwaihir" sa CD-a Oblivion i pjesma "Armies Of Valinor" koju možete čuti na našem novom CD-u "From Ashes and Dust". Nadam se da ćemo napraviti još pjesama o tom fantasy svijetu, ali mi pišemo više o našim životima. Želimo reći nešto više od opisivanja prelijepog i opasnog Tolkienovog svijeta.

Kakvi su vaši planovi za budućnost sada kad će album konačno biti izdan? Turneja?

Odsvirat ćemo samo jedan koncert ovog ljeta na Brutal Assault festivalu u Češkoj. A onda na jesen odsvirat ćemo neke koncerte ovdje u Slovačkoj i Češkoj. Također ćemo možda posjetiti još neke zemlje. Vidjet ćemo. Sada radimo na novim pjesmama, tako da mislim da ćemo stići u studio negdje u svibnju / lipnju 2003, ali to je budućnost.

Kako bi opisao slovačku metal scenu? Ima li ona podršku od strane slovačkih medija (TV, radio)? 

Metal scena u Slovačkoj ne izgleda baš dobro. Prije nekoliko godina bilo je puno underground fanzina, ali ne baš kvalitetnih, tako da ih fanovi nisu kupovali, tako da oni još nestaju. Danas imamo možda dva dobra fanzina. Situacija je bolja u Češkoj, tamo ima stvarno dobrih, informativnih underground časopisa sa profesionalnim dizajnom. TV... ništa, nema metala... U Slovačkoj postoje tri ili četiri radio stanice na kojima jednom tjedno puštaju 90 minuta metal muzike. Znam da ova situacija u Slovačkoj apsolutno nije dobra, ali ne znam kako je promijeniti.

Primili ste dosta ohrabrujuće recenzije od čeških časopisa. Da li su slovačka i češka underground scena povezana, kao što je vjerojatno bila za vrijeme Čehoslovačke? 

Da, ima mnogo dobrih ljudi u Češkoj Republici sa kojima smo surađivali. Mislim da su naši narodi još uvijek vrlo bliski. Mnogo puta smo svirali u Češkoj i imamo mnogo fanova na tom području. I cjelokupna underground scena je stvarno povezana kao jedna. 

Koji je tvoj najveći san? Postoji li kakva šansa da se taj san i ostvari?

O najvećim se snovima ne priča, ha ha. nadam se da će se moji snovi ostvariti, ali ne znam kada. Bilo bi sjajno kad bi to moglo biti sutra. A što se šanse tiče...? Ne znam.

I za kraj… 

OK, hvala vam na vašem interesu za Galadriel. Veliki pozdrav svim čitateljima vašeg časopisa. Želim vam lijepe praznike i nadam se da ćemo se jednom sresti u Hrvatskoj na nekom koncertu ili negdje na plaži uz vaše prelijepo more... I nemojte zaboraviti kliknuti na www.galadriel.sk  Sve najbolje.